An Excerpt From Old English Chronicles

Translations: Modern English
Her
hér
adverb
1. here; 2. now, at this time
cuom
cuman
verb
1. to come; 2. to happen
se
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
here
here
noun
army, host, troop; band
to
preposition
(Dat) to, at
Readinȝum
Readinȝas
plural noun, toponym
Reading (a town in Berkshire, England)
on
on
adverb, preposition
(Dat, Instr, Acc) 1. on, with, in; 2. in a temporal sense: on, at, in; within, during; on morȝenne in the morning; 3. by, with; with regard / respect to, in relation to
Westseaxe
Westseaxe
plural noun
1. the West Saxons (the Saxons inhabiting the south-west of the island of Great Britain); 2. Wessex (an Anglo-Saxon kingdom and historic region in the south-west of the island of Great Britain) (also Westseaxan)
, and
and
conjunction
and (also ond)
þæs
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
ymb
ymb
adverb, preposition
(Dat, Acc) 1. in a spatial sense: around, about; near; 2. 1) about, concerning, regarding; ymb þinne sið about your journey / arrival; 2) because of, on account of; 3. in a temporal sense: 1) at, about, during; ymb niht at night; ymbe underntíde at three o'clock; 2) after; ðæs ymb lítel soon after [cf also 3)]; ymbe twelf monð after twelve months; ymb féower wintra four years after; 3) before; ðæs ymb lítel or ðæs ymb litel fæc shortly before that; a short while ago [cf also 2)]; ðæs ymb án ȝéar a year earlier; a year ago (also ymbe, umbe, embe)
iii (þreo)
þrí
numeral
(þréo fem, neut) three (also þrý, þríe, ðrý etc)
niht
niht
noun
night (also næht, neaht, neht, nyht); nihtes at night, by night
ridon
rídan
verb
1. to ride on horseback; 2. to move; to travel; rídan on ancre to ride at anchor, to lie at anchor (of a vessel)
ii (tweȝen)
twéȝen
numeral
(twá fem; , twá neut) two, twain
eorlas
eorl
noun
1. earl, prince, ruler; 2. chief, leader; 3. poet hero, brave man, warrior
up
up
adverb
up, upwards (also upp)
; Þa¹
þá²
adverb, conjunction
1. then; at that time; thereafter; 2. when (also ðá); þá þe (then) when [vid also þá¹]; þáþá then, … when; when; þa ȝyt, þa ȝiet a) (even) more; still; b) besides (that); moreover, furhtermore
ȝemette
ȝemétan
verb
1. to meet, encounter; 2. to come across / upon, to meet with; to find (out), discover; 3. to fight; to confront an enemy; to meet in battle, to engage; 4. to experience, endure
hie
personal pronoun
he (héo, hío fem she; hit, hyt neut it; hý, hí, híe, héo pl they)
Æþelwulf
Æþelwulf
1) Aethelwulf (an alderman / crown official in 825-871); 2) Aethelwulf (the name of various other historical personalities) (also Æðelwulf)
aldorman
ealdorman
noun
alderman, prince, ruler; nobleman (also ealdormon, aldormann, -monn, ealdurmann, -monn)
on
on
adverb, preposition
(Dat, Instr, Acc) 1. on, with, in; 2. in a temporal sense: on, at, in; within, during; on morȝenne in the morning; 3. by, with; with regard / respect to, in relation to
Enȝlafelda
Enȝlafeld
toponym
Englefield (a village in Berkshire, UK; the place of the historic battle fought between the kingdom of Wessex and the army of Danes)
, and
and
conjunction
and (also ond)
him
personal pronoun
he (héo, hío fem she; hit, hyt neut it; hý, hí, híe, héo pl they)
þær
þǽr
adverb, conjunction
there; where, whither (also ðǽr, þár, ðár, þára, þér)
wiþ
wiþ
preposition
(Dat, Acc, Gen) 1. 1) against, in the way of; 2) opposite to, over against; 2. near, by; beside; 3. towards, to; in the direction of; 4. for, in return for, in exchange for (also wið)

ȝefeaht
ȝefeohtan
verb
to fight, go into battle (with) (also ȝefehtan)
and
and
conjunction
and (also ond)
siȝe
siȝe
noun
victory, triumph (also syȝe); siȝe ȝesléan, siȝe niman to gain / obtain the victory; to win, to triumph
nam
niman
verb
1. to take, to take hold of; 2. to receive, get; to seize; 3. to take away, carry off (also neoman, nioman, nyman); friþ niman to make peace, to conclude truce; siȝe niman to win / obtain victory
; Þæs
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
ymb
ymb
adverb, preposition
(Dat, Acc) 1. in a spatial sense: around, about; near; 2. 1) about, concerning, regarding; ymb þinne sið about your journey / arrival; 2) because of, on account of; 3. in a temporal sense: 1) at, about, during; ymb niht at night; ymbe underntíde at three o'clock; 2) after; ðæs ymb lítel soon after [cf also 3)]; ymbe twelf monð after twelve months; ymb féower wintra four years after; 3) before; ðæs ymb lítel or ðæs ymb litel fæc shortly before that; a short while ago [cf also 2)]; ðæs ymb án ȝéar a year earlier; a year ago (also ymbe, umbe, embe)
iiii (feower)
féower
numeral
four
niht
niht
noun
night (also næht, neaht, neht, nyht); nihtes at night, by night
Æþered
Æþelréd
proper name
Aethelred (king of Wessex, 847-871; reign - 865-871) (also Æþeréd, Æðelrǽd, Æþerǽd, Æðelrǽd)
cyninȝ
cyninȝ
noun
1. king; 2. Lord, God; Jesus Christ (also cinynȝ, cynenȝ, cyniȝ, cynȝ)
and
and
conjunction
and (also ond)
Ælfred
Ælfréd
proper name
1) Alfred (king of Wessex, 849-899; reign – 871-899);
2) Alfred (the name of various other historical personalities) (also Ælfrǽd)
his
personal pronoun
he (héo, hío fem she; hit, hyt neut it; hý, hí, híe, héo pl they)
broþur
bróþor
noun
brother (also bróþer, bróðor, bróðer)
þær
þǽr
adverb, conjunction
there; where, whither (also ðǽr, þár, ðár, þára, þér)
micle¹
micel
adjective
(compar mára; superl mǽst, mást) 1. great, big; 2. much, many (also mycel)
fierd
fierd
noun
1. army; 2. military campaign, expedition (also fyrd, ferd, feord, færd)
to
preposition
(Dat) to, at
Readinȝum
Readinȝas
plural noun, toponym
Reading (a town in Berkshire, England)
ȝelæddon
ȝelǽdan
verb
1. to carry, bear; bring; 2. to lead, guide, conduct; 3. to lead, carry out, follow (activity, business, way of life, etc)
, and
and
conjunction
and (also ond)
wiþ
wiþ
preposition
(Dat, Acc, Gen) 1. 1) against, in the way of; 2) opposite to, over against; 2. near, by; beside; 3. towards, to; in the direction of; 4. for, in return for, in exchange for (also wið)
þone
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
here
here
noun
army, host, troop; band
ȝefuhton
ȝefeohtan
verb
to fight, go into battle (with) (also ȝefehtan)
, and
and
conjunction
and (also ond)
þær
þǽr
adverb, conjunction
there; where, whither (also ðǽr, þár, ðár, þára, þér)
wæs
wesan
verb
to be, exist (also weosan)
micel
micel
adjective
(compar mára; superl mǽst, mást) 1. great, big; 2. much, many (also mycel)
wæl
wæl
noun
1. collect the slain; dead bodies of the slain in battle; 2. a corpse / dead body, a slain person; 3. slaughter, carnage, bloodshed

ȝeslæȝen
ȝeslæȝen
p.p. of ȝesléan
on
on
adverb, preposition
(Dat, Instr, Acc) 1. on, with, in; 2. in a temporal sense: on, at, in; within, during; on morȝenne in the morning; 3. by, with; with regard / respect to, in relation to
ȝehwæþre
ȝehwæþer
adjective, pronoun
both; either; each (also ȝehwæðer, ȝehweþer, ȝehweðer)
hond
hand
noun
1. hand; 2. side; direction (also hond)
, and
and
conjunction
and (also ond)
Æþelwulf
Æþelwulf
1) Aethelwulf (an alderman / crown official in 825-871); 2) Aethelwulf (the name of various other historical personalities) (also Æðelwulf)
aldormon
ealdorman
noun
alderman, prince, ruler; nobleman (also ealdormon, aldormann, -monn, ealdurmann, -monn)
wearþ
weorþan
verb
(p wearþ sing, wurdon pl; p.p. worden) 1. to happen, come to pass; to take place; 2. to become, turn into; to develop into; cuð weorþan to become known; ofslæȝen weorþan to be killed; to get killed (also weorðan, wurþan, wyrþan, wiorþan)
ofslæȝen
ofslæȝen
p.p. of ofsléan
, and
and
conjunction
and (also ond)
þa
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
Deniscan
Denisc
adjective
1. Danish; 2. gram mean of a n a Dane; þa Deniscan Danes, the Danish
ahton
áȝan
verb
(pres áh, áȝ sing; áȝan, áȝon, áȝun, áȝen pl; p áhte sing, áhton pl) 1. to own, possess, have; 2. to owe, have to pay; to be obliged, have to do
wælstowe
wælstów
noun
“place of slaughter”, “place of the slain”, a battlefield; áȝan wælstówe ȝeweald to win victory, to obtain the possession of battlefield (after routing the enemy)
ȝewald
ȝeweald
noun
1. power, strength; might; 2. mastery, sway; domination, control (over somebody, something); ȝeweald áȝan, ȝeweald habban to have mastery / power (over somebody, something); to own, control (something) (also ȝewald)
;

þæs
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
ofer
ofer
adverb, preposition
(Dat, Acc) 1. above, over; on, upon; 2. across, over; 3. in a temporal sense: after, beyond
Eastron
Éastre
noun
(usu pl Éastron, Éastran) eccles Easter (also Éastro, Éastru)
ȝefor
ȝefaran
verb
1. to depart, go, fare; to arrive; 2. to happen (to); to become of; 3. to exist, get on, fare; 4. to experience, endure, suffer; 5. to obtain, acquire; 6. to die, depart this life
Æþered
Æþelréd
proper name
Aethelred (king of Wessex, 847-871; reign - 865-871) (also Æþeréd, Æðelrǽd, Æþerǽd, Æðelrǽd)
cyninȝ
cyninȝ
noun
1. king; 2. Lord, God; Jesus Christ (also cinynȝ, cynenȝ, cyniȝ, cynȝ)
, and
and
conjunction
and (also ond)
he
personal pronoun
he (héo, hío fem she; hit, hyt neut it; hý, hí, híe, héo pl they)
ricsode
rícsian
verb
1. to rule, govern, reign; 2. transf to prevail, dominate (also ríxian)
v (fif)
fíf
numeral
five
ȝear
ȝéar
noun
1. year; 2. age (number of years one has lived); ȝéara Gen pl, gram mean of an adv formerly, in former times; of old; once (also ȝér, ȝǽr)
, and
and
conjunction
and (also ond)
his
personal pronoun
he (héo, hío fem she; hit, hyt neut it; hý, hí, híe, héo pl they)
lic
líc
noun
1. body; 2. dead body, corpse; 3. form, shape; figure
liþ
licȝan
verb
1. to lie, lie down; 2. to be laid to rest; to be buried; 3. to lie, be situated; to extend (said of a country, piece of land, etc)
æt
æt
preposition
(Dat) 1) at; near, by, with; next to; 2) on, upon
Winburnan
Winburna
toponym
Wimborne (a historic town in Dorset, UK)
.
Þa¹
þá²
adverb, conjunction
1. then; at that time; thereafter; 2. when (also ðá); þá þe (then) when [vid also þá¹]; þáþá then, … when; when; þa ȝyt, þa ȝiet a) (even) more; still; b) besides (that); moreover, furhtermore
fenȝ
fón
verb
(pres ic , ðú féhst, he féhþ, pl fóþ; p ic, he fénȝ, ðú fénȝe, pl fénȝon; p.p. fanȝen, fonȝen) 1. to grasp, seize, catch; 2. to receive, obtain; 3. to begin, start; fón ríce to ascend the throne; to seize power
Ælfred
Ælfréd
proper name
1) Alfred (king of Wessex, 849-899; reign – 871-899);
2) Alfred (the name of various other historical personalities) (also Ælfrǽd)
Æþelwulfinȝ
Æþelwulfinȝ
Aethelwulfing, a son or descendant of king Aethelwulf (chief referring to Alfred the Great, king of Wessex)
his
personal pronoun
he (héo, hío fem she; hit, hyt neut it; hý, hí, híe, héo pl they)
broþur
bróþor
noun
brother (also bróþer, bróðor, bróðer)
to
preposition
(Dat) to, at
Wesseaxna
Westseaxe
plural noun
1. the West Saxons (the Saxons inhabiting the south-west of the island of Great Britain); 2. Wessex (an Anglo-Saxon kingdom and historic region in the south-west of the island of Great Britain) (also Westseaxan)
rice
ríce
noun
1. power, authority; reign; 2. kingdom; state
; and
and
conjunction
and (also ond)
þæs
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
ymb
ymb
adverb, preposition
(Dat, Acc) 1. in a spatial sense: around, about; near; 2. 1) about, concerning, regarding; ymb þinne sið about your journey / arrival; 2) because of, on account of; 3. in a temporal sense: 1) at, about, during; ymb niht at night; ymbe underntíde at three o'clock; 2) after; ðæs ymb lítel soon after [cf also 3)]; ymbe twelf monð after twelve months; ymb féower wintra four years after; 3) before; ðæs ymb lítel or ðæs ymb litel fæc shortly before that; a short while ago [cf also 2)]; ðæs ymb án ȝéar a year earlier; a year ago (also ymbe, umbe, embe)
anne
án
numeral
1. one; 2. gram mean of an adv only
monaþ
mónaþ
noun
month (also mónað, mónoþ, mónoð, móneð, mónð)
ȝefeaht
ȝefeohtan
verb
to fight, go into battle (with) (also ȝefehtan)
Ælfred
Ælfréd
proper name
1) Alfred (king of Wessex, 849-899; reign – 871-899);
2) Alfred (the name of various other historical personalities) (also Ælfrǽd)
cyninȝ
cyninȝ
noun
1. king; 2. Lord, God; Jesus Christ (also cinynȝ, cynenȝ, cyniȝ, cynȝ)
wiþ
wiþ
preposition
(Dat, Acc, Gen) 1. 1) against, in the way of; 2) opposite to, over against; 2. near, by; beside; 3. towards, to; in the direction of; 4. for, in return for, in exchange for (also wið)
alne
eall
adjective, adverb
1. all, entire, whole; 2. everything; 3. entirely, wholly, fully (also eal, al, all)
þone
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
here
here
noun
army, host, troop; band
lytle
lýtel
adjective
(compar lǽssa; superl lǽst, lǽsest) 1. little, small, not large; 2. little, few, not many or much; 3. gram mean of an adv little, slightly, to a small extent or degree; 4. gram mean of a n a little, a few (of); a small number or amount (of something) (also lítel)
werede
werod
noun
army, troop; band (of warriors) (also weorod, weorud, wered, wærod, wyred)
æt
æt
preposition
(Dat) 1) at; near, by, with; next to; 2) on, upon
Wiltune
Wiltún
toponym
Wilton (a historic town in Wiltshire, UK)
, and
and
conjunction
and (also ond)
hine
personal pronoun
he (héo, hío fem she; hit, hyt neut it; hý, hí, híe, héo pl they)
lonȝe¹
lanȝe
adverb
(compar lenȝ, lenȝe; superl lenȝest) 1. long, (for) a long time; 2. long ago, long before; long after; 3. far, to a great distance (also lonȝe)
on
on
adverb, preposition
(Dat, Instr, Acc) 1. on, with, in; 2. in a temporal sense: on, at, in; within, during; on morȝenne in the morning; 3. by, with; with regard / respect to, in relation to
dæȝ
dæȝ
noun
day

ȝefliemde
ȝeflíeman
verb
to put to flight, rout; to drive away, to cause to retreat (defeated troops) (also ȝeflǽman, ȝefléman, ȝeflíman, ȝeflýman)
, and
and
conjunction
and (also ond)
þa
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
Deniscan
Denisc
adjective
1. Danish; 2. gram mean of a n a Dane; þa Deniscan Danes, the Danish
ahton
áȝan
verb
(pres áh, áȝ sing; áȝan, áȝon, áȝun, áȝen pl; p áhte sing, áhton pl) 1. to own, possess, have; 2. to owe, have to pay; to be obliged, have to do
wælstowe
wælstów
noun
“place of slaughter”, “place of the slain”, a battlefield; áȝan wælstówe ȝeweald to win victory, to obtain the possession of battlefield (after routing the enemy)
ȝewald
ȝeweald
noun
1. power, strength; might; 2. mastery, sway; domination, control (over somebody, something); ȝeweald áȝan, ȝeweald habban to have mastery / power (over somebody, something); to own, control (something) (also ȝewald)
.
And
and
conjunction
and (also ond)
þæs
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
ȝeares
ȝéar
noun
1. year; 2. age (number of years one has lived); ȝéara Gen pl, gram mean of an adv formerly, in former times; of old; once (also ȝér, ȝǽr)
wurdon
weorþan
verb
(p wearþ sing, wurdon pl; p.p. worden) 1. to happen, come to pass; to take place; 2. to become, turn into; to develop into; cuð weorþan to become known; ofslæȝen weorþan to be killed; to get killed (also weorðan, wurþan, wyrþan, wiorþan)
viiii (niȝon)
niȝon
numeral
nine (also niȝan, niȝen, niȝun, nyȝon)
folcȝefeoht
folcȝefeoht
noun
great battle, fierce combat; pitched battle
ȝefohten
ȝefohten
p.p. of ȝefeohtan
wiþ
wiþ
preposition
(Dat, Acc, Gen) 1. 1) against, in the way of; 2) opposite to, over against; 2. near, by; beside; 3. towards, to; in the direction of; 4. for, in return for, in exchange for (also wið)
þone
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
here
here
noun
army, host, troop; band
on
on
adverb, preposition
(Dat, Instr, Acc) 1. on, with, in; 2. in a temporal sense: on, at, in; within, during; on morȝenne in the morning; 3. by, with; with regard / respect to, in relation to
þy
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
cynerice
cyneríce
noun
1. reign; royal rank, sovereignty; 2. kingdom, realm; country, state (also cynerýce, cynyríce)
be
be
adverb, preposition
(Dat, Instr) 1. by; near to; beside; at; on, upon; 2. around, round; about; 3. of, about; concerning, in reference to; 4. because of, for; by means of; according to, in conformity with (also bi, biȝ, )
suþan
súþan
adverb
1. from the south; 2. southwards, (to the) south; in the south (also súðan, súðen)
Temese
Temese
noun, toponym
the river Thames (also Temes)
, and
and
conjunction
and (also ond)
butan
bútan
conjunction, adverb, preposition
(Dat) 1. but; if not; 2. without, except for; 3. outside, out; out of (also búton, bútun)
þam
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
þe
þe
particle, relative pronoun, conjunction
1. who, which, what; 2. when, after that; 3. (there) where; 4. than; twǽm læs þe twéntiȝ wintra two less than twenty winters/years; 5. (in hwæþer ... þe) or; if; hwæþer hé wacode ðe slépte whether he was awake or asleep
him
personal pronoun
he (héo, hío fem she; hit, hyt neut it; hý, hí, híe, héo pl they)
Ælfred
Ælfréd
proper name
1) Alfred (king of Wessex, 849-899; reign – 871-899);
2) Alfred (the name of various other historical personalities) (also Ælfrǽd)
þæs
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
cyninȝes
cyninȝ
noun
1. king; 2. Lord, God; Jesus Christ (also cinynȝ, cynenȝ, cyniȝ, cynȝ)
broþur
bróþor
noun
brother (also bróþer, bróðor, bróðer)
, and
and
conjunction
and (also ond)
anlipiȝ
ánlípiȝ
adjective
1. single, singular; private, individual; 2. lonely, solitary (also ánlíepiȝ, ǽnlépiȝ, ǽnlípiȝ, ánlépiȝ, ánlýpiȝ); ánlípiȝ aldormon every single alderman
aldormon
ealdorman
noun
alderman, prince, ruler; nobleman (also ealdormon, aldormann, -monn, ealdurmann, -monn)
,
and
and
conjunction
and (also ond)
cyninȝes
cyninȝ
noun
1. king; 2. Lord, God; Jesus Christ (also cinynȝ, cynenȝ, cyniȝ, cynȝ)
þeȝnas
þeȝn
noun
1. servant, retainer, vassal; 2. warrior, soldier, military attendant; 3. hero; glorious warrior; a noble man; 4. follower, adherent; disciple (also ðeȝn, þeȝen, þén)
oft
oft
adverb
often
rade
rád
noun
1. 1) ride, riding; 2) journey; voyage; travelling; 2. road, trackway; 3. expedition (on horseback), raid
onridon
onrídan
verb
1. to ride on horseback; 2. to raid, to make a raid (against)
þe
þe
particle, relative pronoun, conjunction
1. who, which, what; 2. when, after that; 3. (there) where; 4. than; twǽm læs þe twéntiȝ wintra two less than twenty winters/years; 5. (in hwæþer ... þe) or; if; hwæþer hé wacode ðe slépte whether he was awake or asleep
mon¹
man
indefinite pronoun
one, anyone, someone; they, people (also mon)
na
adverb
no, not (oft ná ne)
ne
ne
adverb, conjunction
not, no; nor, neither; (also ni); ic ne dyde I did not do (that); ne secȝe ic éow I tell you, no
rimde
ríman
verb
1. to count, number; to calculate; 2. to recount, describe
, and
and
conjunction
and (also ond)
þæs
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
ȝeares
ȝéar
noun
1. year; 2. age (number of years one has lived); ȝéara Gen pl, gram mean of an adv formerly, in former times; of old; once (also ȝér, ȝǽr)
wærun
wesan
verb
to be, exist (also weosan)
ofslæȝene
ofslæȝen
p.p. of ofsléan
viiii (niȝon)
niȝon
numeral
nine (also niȝan, niȝen, niȝun, nyȝon)
eorlas
eorl
noun
1. earl, prince, ruler; 2. chief, leader; 3. poet hero, brave man, warrior
and
and
conjunction
and (also ond)
an
án
numeral
1. one; 2. gram mean of an adv only
cyninȝ
cyninȝ
noun
1. king; 2. Lord, God; Jesus Christ (also cinynȝ, cynenȝ, cyniȝ, cynȝ)
; and
and
conjunction
and (also ond)
þy
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
ȝeare
ȝéar
noun
1. year; 2. age (number of years one has lived); ȝéara Gen pl, gram mean of an adv formerly, in former times; of old; once (also ȝér, ȝǽr)
namon
niman
verb
1. to take, to take hold of; 2. to receive, get; to seize; 3. to take away, carry off (also neoman, nioman, nyman); friþ niman to make peace, to conclude truce; siȝe niman to win / obtain victory
Westseaxe
Westseaxe
plural noun
1. the West Saxons (the Saxons inhabiting the south-west of the island of Great Britain); 2. Wessex (an Anglo-Saxon kingdom and historic region in the south-west of the island of Great Britain) (also Westseaxan)
friþ
friþ
noun
1. peace; truce; 2. quietness, tranquility; safety, security (also frið, fryþ, fryð, friðu, frioþu, frioðu, freoþu, freoðu, freþo, freðo)
wiþ
wiþ
preposition
(Dat, Acc, Gen) 1. 1) against, in the way of; 2) opposite to, over against; 2. near, by; beside; 3. towards, to; in the direction of; 4. for, in return for, in exchange for (also wið)
þone
se
demonstrative pronoun
(séo fem; þæt neut; þá pl of all three genders) the, that (also )
here
here
noun
army, host, troop; band
.