fraliusan

მეტყველების ნაწილი: ზმნა
ზმნის ტიპი: ძლიერი ზმნა (2)
მიმღეობა I: fraliusands
დაკარგვა (დაკარგავს)
ეტიმოლოგია
[← fra- პრეფ. + *liusan ზმნ. (← პროტო-გერმანიკ. *leusan „დაკარგვა“); ძვ. ინგლ. forléosan „დაკარგვა; მიტოვება; განთავისუფლება და ა.შ.“ (შდრ. თანამედრ. ინგლ. forlorn „მიტოვებული“); ძვ. ფრიზ. forliāsa „დაკარგვა“; ძვ. საქს. farliosan „დაკარგვა; გაფლანგვა“; ჰოლ. verliezen „დაკარგვა“; ძვ. ზემ.-გერმ. firliosan „დაკარგვა; მიტოვება“ (თანამედრ. გერმ. verlieren) ← ინდო-ევროპ. *leu-; შდრ. ძვ. ბერძ. λυω „გახსნა; ახსნა; გაშვება“; ლათ. luere „განთავისუფლება; გადახდა“]
კონკორდანსი
fraliusiþ - 3 პირ., მხ. რ., აწმყ., თხრობ. - ლუკ. XV, 8
fraliusands - მიმღ. I- ლუკ. XV, 4
fralaus - 3 პირ., მხ. რ., ნამყ., თხრობ. - ლუკ. XV, 9
fralusans - მიმღ. II- ლუკ. XV, 4; XV, 6; XV, 24; XV, 32; XIX, 10; იოან. VI, 27
პარადიგმა

4.1.1.2.

II კლასი ინფინიტივი პრეტერიტი მხ. რ. პრეტერიტი მრ. რ. მიმღეობა II
ნორმალური საფეხური ნორმალური საფეხური ნულოვანი საფეხური ნულოვანი საფეხური
i/ă -i- -a- ნული ნული
ამ კლასის აბლაუტის მაჩვენებელი [-u-] i + u = iu a + u = au ნული + u = u ნული + u = u
˂მო˃ღუნვა, მოხრა biugan baug bugum bugans
ცდა, სინჯვა; არჩევა kiusan kaus kusum kusans
მოწევა, გაწევა, მოქაჩვა, გაქაჩვა tiuhan tauh
[-au-]
tauhum
[-o-]
tauhans
[-o-]

ძლიერი ზმნების უღლების სრული პარადიგმების გასაცნობად იხილეთ ძლიერი ზმნების უღლება