trauan

მეტყველების ნაწილი: ზმნა
ზმნის ტიპი: სუსტი ზმნა (3)
მიმღეობა I: tráuands
1. ნდობა (ენდობა), ნდობით მოკიდება; 2. რწმენა (სწამს); იმედის ქონა, იმედოვნება
ეტიმოლოგია
[← პროტო-გერმანიკ. *trūwēn; ძვ. ინგლ. trúwian (თანამედრ. ინგლ. trow არქ.); ძვ. საქს. trūon (აგრ. trauwian); ძვ. ზემ.-გერმ. trūēn, trūwēn (თანამედრ. გერმ. trauen); ისლ. trúa]
კონკორდანსი
trauaida - 3 პირ., მხ. რ., ნამყ., თხრობ. - მათ. XXVII, 43
trauaidedun - 3 პირ., მრ. რ., ნამყ., თხრობ. - ლუკ. XVIII, 9
trauan - ინფ.- ფილიპ. III, 4
trauands - მიმღ. I- კორ. II, I, 9
პარადიგმა

4.2.3. მე-3 კლასის სუსტი ზმნები (-ai- ფორმათმაწარმოებელი სუფიქსის მქონე ზმნები)

ამ კლასის სუსტ ზმნებს ჰქონდა ფორმათმაწარმოებელი სუფიქსი -ai-. სრული ფორმით აღნიშნული სუფიქსი ჩნდებოდა მხოლოდ ფუძის მე-2, მე-3 და მე-4 ვარიანტში, აწმყო დროის ფუძისგან ნაწარმოებ ფორმებში კი მას ენაცვლებოდა უბრალო -a-.

III კლასი ინფინიტივი პრეტერიტი მხ. რ. პრეტერიტი მრ. რ. მიმღეობა II
ქონა; ყოლა haban habaida habaidēdum habaiþs
მოწონება (ga)leikan (ga)leikaida (ga)leikaidēdum galeikaiþs

სუსტი ზმნების უღლების სრული პარადიგმების გასაცნობად იხილეთ სუსტი ზმნების უღლება