მეტყველების ნაწილი: ზედსართავი სახელი
(შედარ. ხარ.) პირველი; წინა, წინასწარი; უფრო ადრინდელი; fram fruma თავიდანვე; დასაბამითგან; þata frumo პირველად
ეტიმოლოგია
[← პროტო-გერმანიკ. *frumaz; ძვ. ინგლ. frum ზედს. „საწყისი; (თავდა)პირველი“, forma ზედს. „პირველი“ (თანამედრ. ინგლ. former), fruma არსებ. „დასაწყისი; საწყისი, დასაბამი“; ძვ. ფრიზ. forma, furma „პირველი“; ძვ. საქს. formo „პირველი“; ძვ. ისლ. frum- „პირველი“ (რთულ სიტყვებში, მაგ. frum-burðr „პირველშობილი“); თანამედრ. ისლ. frum- ← ინდო-ევროპ. *premo-; ძვ. პრუს. pirmas „პირველი“; ლიტვ. pìrmas „პირველი“; ლათ. prīmus „პირველი“; ძვ. სლავ. прьвъ „პირველი“ (რუს. первый)]
კონკორდანსი
fruma- სახელ., მხ. რ., მამრ.- მარკ. XV, 42; იოან. XV, 27; XVI, 4; რომ. XI, 35; კორ. I, XV, 47; ტიმ. I, II, 13
frumin - მიც., მხ. რ., საშ. - მარკ. XVI, 9; ლუკ. VI, 1; ეფეს. IV, 22
fruman - ბრალდ., მხ. რ., მამრ. - იოან. XV, 18
frumans - სახელ., ბრალდ., მრ. რ., მამრ. - მარკ. X, 31
frumein - მიც., მხ. რ., მდედრ. - მათ. XXVII, 64; ტიმ. I, V, 12
frume - ნათ., მრ. რ., მამრ. - კორ. I (ტექსტის დასასრული)
frumo - ბრალდ., მხ. რ., საშ. - გალატ. IV, 13
frumei - სახელ., მხ. რ., მამრ. - ტიმ. I (ტექსტის დასაწყისი)
frumin - მიც., მხ. რ., საშ. - მარკ. XVI, 9; ლუკ. VI, 1; ეფეს. IV, 22
fruman - ბრალდ., მხ. რ., მამრ. - იოან. XV, 18
frumans - სახელ., ბრალდ., მრ. რ., მამრ. - მარკ. X, 31
frumein - მიც., მხ. რ., მდედრ. - მათ. XXVII, 64; ტიმ. I, V, 12
frume - ნათ., მრ. რ., მამრ. - კორ. I (ტექსტის დასასრული)
frumo - ბრალდ., მხ. რ., საშ. - გალატ. IV, 13
frumei - სახელ., მხ. რ., მამრ. - ტიმ. I (ტექსტის დასაწყისი)
პარადიგმა
2.2. (a)
გოთურ ზედსართავთა სუსტი ბრუნება
blinda
(ბრმა) |
|||
მხოლობითი რიცხვი | |||
მამრობითი სქესი | საშუალი სქესი | მდედრობითი სქესი | |
სახელობითი | blinda | blindō | blindō |
ნათესაობითი | blindins | blindins | blindōns |
მიცემითი | blindin | blindin | blindōn |
ბრალდებითი | blindan | blindō | blindōn |
მრავლობითი რიცხვი | |||
მამრობითი სქესი | საშუალი სქესი | მდედრობითი სქესი | |
სახელობითი | blindans | blindōna | blindōns |
ნათესაობითი | blindanē | blindanē | blindōnō |
მიცემითი | blindam | blindam | blindōm |
ბრალდებითი | blindans | blindōna | blindōns |
ძირითადად ამავე ტიპის მიხედვით იბრუნვის გოთური ზმნების აწმყო დროის მიმღეობები.