fraqistnan

მეტყველების ნაწილი: ზმნა
ზმნის ტიპი: სუსტი ზმნა (4)
მიმღეობა I: fraqistnands
1. დაღუპვა (დაიღუპება), წარწყმედა; მოსპობა, გაფუჭება; 2. დაკარგვა (დაიკარგება)
ეტიმოლოგია
[← fra- პრეფ. + *qistnan ზმნ. „დაღუპვა; დაკარგვა“]
კონკორდანსი
fraqistna - 1 პირ., მხ. რ., აწმყ., თხრობ. - ლუკ. XV, 17
fraqistniþ - 3 პირ., მხ. რ., აწმყ., თხრობ. - კორ. I, VIII, 11
fraqistnam - 1 პირ., მრ. რ., აწმყ., თხრობ. - მათ. VIII, 25; მარკ. IV, 38; ლუკ. VIII, 24
fraqistnand - 3 პირ., მრ. რ., აწმყ., თხრობ. - მათ. IX, 17; მარკ. II, 22; ლუკ. V, 37; იოან. X, 28
fraqistnai - 3 პირ., მხ. რ., აწმყ., ოპტატ. - მათ. V, 29; V, 30; იოან. VI, 12; სკირნს. VII, 8
fraqistnoda - 3 პირ., მხ. რ., ნამყ., თხრობ. - იოან. XVII, 12
fraqistnodedun - 3 პირ., მრ. რ., ნამყ., თხრობ. - კორ. I, XV, 18
fraqistnands - მიმღ. I- კორ. II, II, 15
პარადიგმა

4.2.4. მე-4 კლასის სუსტი ზმნები (-n-/-nō- ფორმათმაწარმოებელი სუფიქსის მქონე ზმნები)

ამ კლასის სუსტ ზმნებს ახასიათებდა -n-/-nō- სუფიქსის ქონა. მათ არ გააჩნდათ მიმღეობა II, ხოლო უღლების ფორმაში არ ჰქონდათ მედიოპასივი (საშუალ-ვნებითი გვარი). ამ კლასის ყველა ზმნა წარმოებულია ზმნებისგან ან ზედსართავი სახელებისგან. სემანტიკური თვალსაზრისით ყველა ეს ზმნა ინტრანზიტიულია და აღნიშნავს ამა თუ იმ მდგომარეობაში გადასვლას.

IV კლასი ინფინიტივი პრეტერიტი მხ. რ. პრეტერიტი მრ. რ. მიმღეობა II
ʘ ივსება fullnan fullnōda fullnōdēdum ამ კლასს არ აქვს
ʘ წმინდა / კურთხეული ‹გა›ხდება weihnan weihnōda weihnōdēdum ამ კლასს არ აქვს

სუსტი ზმნების უღლების სრული პარადიგმების გასაცნობად იხილეთ სუსტი ზმნების უღლება