weorþan

მეტყველების ნაწილი: ზმნა
ზმნის ტიპი: ძლიერი ზმნა (3)
(ნამყ. wearþ მხ. რ., wurdon მრ. რ.; მიმღ. II worden) 1. მოხდომა (მოხდება), შემთხვევა; ადგილის ქონა; 2. რაიმედ გახდომა (გახდება), ‹გადა›ქცევა; ამა თუ იმ მდგომარეობაში გადასვლა; cuð weorþan ʘ ცნობილი გახდა; ofslæȝen weorþan ʘ მოკლული იქნა, მოიკლა; მოკლეს (აგრ. weorðan, wurþan, wyrþan, wiorþan)
ეტიმოლოგია
[თანამედრ. ინგლ. WORTH ზმნ. მოძვ. „მოხდომა; რაიმედ გახდომა“ ← პროტო-გერმანიკ. werþan; ძვ. ფრიზ. wertha; ძვ. საქს. werthan; ჰოლ. worden; ძვ. ზემ.-გერმ. werdan (თანამედრ. გერმ. werden); ისლ. verða ← ინდო-ევროპ. *wert- „ტრიალი, ბრუნვა“; სანსკრ. vártate „ბრუნვა, გორება“; ავესტ. varət- „ტრიალი, ბრუნვა“; ლათ. vertere „შემობრუნება, ბრუნვა“; ძვ. სლავ. врьтѣти (რუს. вертеть „ტრიალი, ბრუნება“)]
პარადიგმა

4.1.3. - III კლასი

III კლასი ინფინიტივი ნამყო დრო მხ. რ. ნამყო დრო მრ. რ. მიმღეობა II
შეკვრა, დაბმა bindan band, bond bundon bunden
დახმარება helpan healp hulpon holpen
გაჭრა; მოჭრა ceorfan cearf curfon corfen
ბრძოლა feohtan feaht fuhton fohten
ფულის გადახდა ȝieldan ȝeald ȝuldon ȝolden
ქნევა; ქანაობა breȝdan bræȝd bruȝdon broȝden, breȝden
კითხვა, გამოკითხვა friȝnan, frínan fræȝn fruȝnon, frúnon fruȝnen, frúnen