მეტყველების ნაწილი: ჩვენებითი ნაცვალსახელი
სქესი: მამრობითი
(séo მდედრ.; þæt საშ.; þá სამივე სქესის მრ. რ.) ის; იგი (აგრ. sé)
ეტიმოლოგია
[თანამედრ. ინგლ. THE (ირიბი ბრუნვების გავლენით); THAT ← პროტო-გერმანიკ. *sa- (მამრ.), *so- (მდედრ.), *þat- (საშ.); გოთ. sa (მამრ.); sō (მდედრ.); þata (საშ.); ძვ. ისლ. sá (მამრ.), sú (მდედრ.) ; რუნ. სკანდ. sa (მამრ.) ← ინდო-ევროპ. *so-, *sā-; სანსკრ. sá „ის“; ავესტ. hā „ის“; ძვ. ბერძ.ὁ „ეს“ (მამრ.), ἡ (მდედრ.) „ეს“; ირიბ ბრუნვათა ფორმები წარმოებულია პროტო-გერმანიკ. ფუძისგან *þe-, *þa-; ძვ. ფრიზ. thi (მამრ.); thiu, tha (მდედრ.); that, thet (საშ.); ძვ. საქს. thē, thie (მამრ.); thiu (მდედრ.); that (საშ.); ჰოლ. de, dat; ძვ. ზემ.-გერმ. der (მამრ.); diu (მდედრ.); daz (საშ.) → თანამედრ. გერმ. der, die, das; ძვ. ისლ. þat (საშ.) → თანამედრ. ისლ. það ← ინდო-ევროპ. *te-, *to-; სანსკრ.tá „ეს“; ავესტ. ta „ეს“; ძვ. ბერძ. τό „ეს“ (საშ.); ლიტვ. tàs „ის“; ლატვ. tas „ის“; ძვ. სლავ. тъ, та, то „ის“ (რუს. та, то „ის“)]
პარადიგმა
3.1. ჩვენებითი ნაცვალსახელები
3.1.1. ჩვენებითი ნაცვალსახელი se, séo, þæt (ის)
ანგლოსაქსურ ჩვენებით ნაცვალსახელთა ბრუნება
se, séo, þæt
(ის) |
|||
მხოლობითი რიცხვი | |||
მამრობითი | მდედრობითი | საშუალი | |
სახელობითი | se | séo | þæt |
ნათესაობითი | þæs | þǽre | þæs |
მიცემითი | þǽm, þám | þǽre | þǽm, þám |
მოქმედებითი | þý, þon | þǽre | þý, þon |
ბრალდებითი | þone | þá | þæt |
მრავლობითი რიცხვი | |||
სამივე სქესი | |||
სახელობითი | þá | ||
ნათესაობითი | þára, þǽra | ||
მიცემითი (მოქმედებითი) | þǽm, þám | ||
ბრალდებითი | þá |
3.1.2. ჩვენებითი ნაცვალსახელი þes, þéos, þis (ეს)
ანგლოსაქსურ ჩვენებით ნაცვალსახელთა ბრუნება
þes, þéos, þis
(ეს) |
|||
მხოლობითი რიცხვი | |||
მამრობითი | მდედრობითი | საშუალი | |
სახელობითი | þes | þéos | þis |
ნათესაობითი | þises, þisses | þisse | þises, þisses |
მიცემითი | þisum, þissum | þisse | þisum, þissum |
მოქმედებითი | þisse | þisse | þisse |
ბრალდებითი | þisne | þás | þis |
მრავლობითი რიცხვი | |||
სამივე სქესი | |||
სახელობითი | þás | ||
ნათესაობითი | þissa | ||
მიცემითი (მოქმედებითი) | þisum, þissum | ||
ბრალდებითი | þás |
იხილეთ ნაცვალსახელის პარადიგმები