Part of speech: noun
Gender: masculine
Stem: -n-
evildoer, malefactor; robber
Etymology
[← *waidēþs n “woeful / evil deed, crime” + -jan suff; cf OE yfel-dǽda “evildoer, criminal”; OHG ubil-tāto “evildoer”]
Concordance
waidedja - Nom, sing- Jhn. X, 1; XVIII, 40
waidedjin - Dat, sing - Mrk. XIV, 48
waidedjane - Gen, pl - Mrk. XI, 17; Cor. II, XI, 26
waidedjans - Nom, pl - Matth. XXVII, 44; Mrk. XV, 27; Luk. X, 30; Jhn. X, 8
waidedjin - Dat, sing - Mrk. XIV, 48
waidedjane - Gen, pl - Mrk. XI, 17; Cor. II, XI, 26
waidedjans - Nom, pl - Matth. XXVII, 44; Mrk. XV, 27; Luk. X, 30; Jhn. X, 8
Paradigm
1.2.1. -n- stem nouns (weak declension)
1.2.1. (a)
nouns, -n- stem [-in-/-an- subtype], masculine gender
guma
(man, male person) |
||
singular | plural | |
nominative | guma | gumans |
genitive | gumins | gumanē |
dative | gumin | gumam |
accusative | guman | gumans |
nouns, -n- stem [-in-/-an- subtype], neuter gender
hairto
(heart) |
||
singular | plural | |
nominative | haírto | haírtona |
genitive | haírtins | haírtanē |
dative | haírtin | haírtam |
accusative | haírto | haírtona |
nouns, -n- stem [-in-/-an- subtype], neuter gender
wato
(water) |
||
singular | plural | |
nominative | watō | watna |
genitive | watins | watnē |
dative | watin | watnam |
accusative | watō | watna |
vocative | watō |
nouns, -n- stem [-in-/-an- subtype], neuter gender
namo
(name) |
||
singular | plural | |
nominative | namō | namna |
genitive | namins | namnē |
dative | namin | namnam |
accusative | namō | namna |
vocative | namō |
1.2.1. (b)
nouns, -n- stem [-ōn- subtype], feminine gender
qino
(woman) |
||
singular | plural | |
nominative | qino | qinons |
genitive | qinons | qinono |
dative | qinon | qinom |
accusative | qinon | qinons |
nouns, -n- stem [-ōn- subtype], feminine gender
tuggo
(tongue) |
||
singular | plural | |
nominative | tuggo | tuggons |
genitive | tuggons | tuggono |
dative | tuggon | tuggom |
accusative | tuggon | tuggons |
nouns, -n- stem [-ein- subtype], feminine gender
marei
(sea) |
||
singular | plural | |
nominative | marei | mareins |
genitive | mareins | mareinō |
dative | marein | mareim |
accusative | marein | mareins |
Go to Noun paradigms