to stand
Etymology
[← Prot-Germ *standan; OE standan (Mod E stand); O Fris standa, stonda; O Sax standan; OHG stantan; Icel standa; Sw stå ← Indo-Europ *stā-, stə-; Sanskr sthā-; Avest sta-; Anc Gr ἵστημι; Lat stāre; Lith stóti; O Slav стояти (Russ стоять)]
Concordance
standiþ - 3 pers, sing, pres, indicat; 2 pers, pl, pres, indicat - Rom. XIV, 4; Cor. I, XV, 1; Philip. I, 27; Tim. II, II, 19
standand - 3 pers, pl, pres, indicat - Luk. VIII, 20
standaiþ - 2 pers, pl, pres, optat - Mrk. XI, 25; Galat. V, 1; Ephes. VI, 14; Philip. IV, 1; Coloss. IV, 12
stoþ - 3 pers, sing, p, indicat - Matth. XXVII, 11; Jhn. VI, 22; VII, 37; XII, 29; XVIII, 16
stoþun - 3 pers, sing, p, indicat - Jhn. XVIII, 18
standan - inf- Mrk. III, 24; III, 25; Ephes. VI, 11; VI, 13
stand - 2 pers, sing, imper - Luk. VI, 8; Tim. II, IV, 2
standands - pres.p.- Matth. VI, 5; XXVI, 73; XXVII, 47; Mrk. III, 31; IX, 1; XI, 5; Luk. I, 11; I, 19; V, 1; V, 2 etc
standaiduh = standaiþ + -uh (vid -uh part) - Cor. I, XVI, 13
stoþuh = stoþ + -uh (vid -uh part) - Jhn. XVIII, 5
standand - 3 pers, pl, pres, indicat - Luk. VIII, 20
standaiþ - 2 pers, pl, pres, optat - Mrk. XI, 25; Galat. V, 1; Ephes. VI, 14; Philip. IV, 1; Coloss. IV, 12
stoþ - 3 pers, sing, p, indicat - Matth. XXVII, 11; Jhn. VI, 22; VII, 37; XII, 29; XVIII, 16
stoþun - 3 pers, sing, p, indicat - Jhn. XVIII, 18
standan - inf- Mrk. III, 24; III, 25; Ephes. VI, 11; VI, 13
stand - 2 pers, sing, imper - Luk. VI, 8; Tim. II, IV, 2
standands - pres.p.- Matth. VI, 5; XXVI, 73; XXVII, 47; Mrk. III, 31; IX, 1; XI, 5; Luk. I, 11; I, 19; V, 1; V, 2 etc
standaiduh = standaiþ + -uh (vid -uh part) - Cor. I, XVI, 13
stoþuh = stoþ + -uh (vid -uh part) - Jhn. XVIII, 5
Paradigm
4.1.2. (b) VI class irregular strong verbs
Some verbs of this class displayed certain anomalies in forming past tense forms. Namely, the verb andhafjan (to answer) lost in the preterite its vowel -j-, while standan (to stand) – lost its consonant n.
VI class irregular |
infinitive | preterite singular | preterite plural | past participle |
normal grade | lengthened grade | lengthened grade | normal grade | |
-ă- | -ō- | -ō- | -ă- | |
to answer | andhafjan | andhōf | andhōfum | andhafans |
to stand | standan | stōþ | stōþum | sta(n)dans |
See the complete paradigm of the conjugation of strong verbs
Go to Verb paradigms