Part of speech: personal pronoun
(2nd pers, pl) you
Etymology
[← Prot-Germ *juz, also *jīz; OE ȝé, ȝe, ȝie (Mod E ye arch); O Fris gī, ī; O Sax gī, ge; Dt gij; OHG ir (Mod G ihr); O Icel ér, also þér (Mod Icel þér) ← Indo-Europ *iūs-, *ius-; Sanskr yūyam; Avest yūš; Lith jūs; O Slav вы (Russ вы)
oblique cases:
izwis Dat, Acc (← Prot-Germ *izwis);
izwara Gen (Prot-Germ *izwerō); OE éow, íow Dat, Acc, éower, éower Gen (Mod E you, your); O Fris ju, jo Dat, Acc, iuwer Gen; O Sax eu, iu Dat, Acc, iuwer, iuwar Gen; Dt u; OHG iu Dat, iuwih Acc, iuwēr Gen (Mod G euch Dat, Acc, euer Gen); O Icel yðr Dat, Acc, yðvar Gen (Mod Icel ýðir Dat, Acc, yðar Gen]
oblique cases:
izwis Dat, Acc (← Prot-Germ *izwis);
izwara Gen (Prot-Germ *izwerō); OE éow, íow Dat, Acc, éower, éower Gen (Mod E you, your); O Fris ju, jo Dat, Acc, iuwer Gen; O Sax eu, iu Dat, Acc, iuwer, iuwar Gen; Dt u; OHG iu Dat, iuwih Acc, iuwēr Gen (Mod G euch Dat, Acc, euer Gen); O Icel yðr Dat, Acc, yðvar Gen (Mod Icel ýðir Dat, Acc, yðar Gen]
Concordance
jus - Nom- Matth. V, 48; VI, 8; VI, 9; VI, 26; VII, 12; VII, 23; IX, 4; X, 31; XXV, 41; Mrk. VII, 11; VII, 18; VIII, 29; XI, 17 etc
izwara - Gen- Matth. VI, 27; Mrk. X, 44; Luk. XIV, 28; XIV, 33; XV, 4; Jhn. VI, 64; VI, 70; VII, 19; VIII, 46 etc
izwis - Dat, Acc - Matth. V, 18; V, 20; V, 22; V, 28; V, 32; V, 34; V, 39; V, 44; V, 46; VI, 2; VI, 5; VI, 14; VI, 16; VI, 19; VI, 20 etc
juzuþ-þan = jus + -uh (vid -uh part) + þan (vid þan adv) - Cor. I, IV, 10
izwara - Gen- Matth. VI, 27; Mrk. X, 44; Luk. XIV, 28; XIV, 33; XV, 4; Jhn. VI, 64; VI, 70; VII, 19; VIII, 46 etc
izwis - Dat, Acc - Matth. V, 18; V, 20; V, 22; V, 28; V, 32; V, 34; V, 39; V, 44; V, 46; VI, 2; VI, 5; VI, 14; VI, 16; VI, 19; VI, 20 etc
juzuþ-þan = jus + -uh (vid -uh part) + þan (vid þan adv) - Cor. I, IV, 10
Paradigm
3.1. Personal pronouns
personal pronouns, 1st person | |||
singular | plural | ორობითი | |
nominative | ik | weis | wit |
genitive | meina | unsara | ugkara |
dative | mis | unsis, uns | ugkis |
accusative | mik | uns, unsis | ugkis |
personal pronouns, 2nd person | |||
singular | plural | dual | |
nominative | þu | jus | jut |
genitive | þeina | izwara | igqara |
dative | þus | izwis | igqis |
accusative | þuk | izwis | igqis |
personal pronouns, 3rd person | |||
singular number | |||
masculine | neuter | feminine | |
nominative | is | ita | si |
genitive | is | is | izos |
dative | imma | imma | izai |
accusative | ina | ita | ija |
plural number | |||
masculine | neuter | feminine | |
nominative | eis | ija | ijos |
genitive | ize | ize | izo |
dative | im | im | im |
accusative | ins | ija | ijos |
Go to Pronoun paradigms