Part of speech: personal pronoun
I
Etymology
[← Prot-Germ *ek-, *ik-; OE ic (Mod E I); O Fris ik; O Sax ik, ek; Dt ik; OHG ih (Mod G ich); O Icel ek (Mod Icel ég); Sw jag ← Indo-Europ *eġ-, *eġh-; Sanskr ahám; Avest azəm; Anc Gr ἑγώ; Lat egō; Lith es; O Slav азъ (Russ я);
Oblique cases ← Prot-Germ *me-, *mē-:
1) meina Gen; OE mín (Mod E my, mine); O Fris mīn; O Sax mīn; OHG mīn (Mod G mein); Icel mín; Sw min;
2) mis Dat; OE mé (Mod E me); O Fris mi, mī; O Sax mi, me, mī; Dt mij; OHG mir (Mod G mir); Icel mér;
3) mik Acc; OE mec; O Sax mik; OHG mih (Mod G mich); O Icel mek, mik (Mod Icel mig); Sw mig ← Indo-Europ *me-, *mē-; Sanskr máma (Gen), máhyam (Dat) etc; Avest mana (Gen) etc; Anc Gr ἐμά (Dat), ἐμέ (Acc) etc; Lat meī (Gen), mī, mihī (Dat); O Ir mé (Acc); Lith manè (Acc); O Slav мене (Gen), Russ меня etc]
Oblique cases ← Prot-Germ *me-, *mē-:
1) meina Gen; OE mín (Mod E my, mine); O Fris mīn; O Sax mīn; OHG mīn (Mod G mein); Icel mín; Sw min;
2) mis Dat; OE mé (Mod E me); O Fris mi, mī; O Sax mi, me, mī; Dt mij; OHG mir (Mod G mir); Icel mér;
3) mik Acc; OE mec; O Sax mik; OHG mih (Mod G mich); O Icel mek, mik (Mod Icel mig); Sw mig ← Indo-Europ *me-, *mē-; Sanskr máma (Gen), máhyam (Dat) etc; Avest mana (Gen) etc; Anc Gr ἐμά (Dat), ἐμέ (Acc) etc; Lat meī (Gen), mī, mihī (Dat); O Ir mé (Acc); Lith manè (Acc); O Slav мене (Gen), Russ меня etc]
Concordance
ik - Nom- Matth. V, 22; V, 28; V, 32; V, 34; V, 39; V, 44; VIII, 7; VIII, 9; X, 32; X, 33; XI, 10; Mrk. I, 2; I, 7; I, 8; VI, 16; IX, 25 etc
iku = ik + -u (vid -u part) - Jhn. VII, 17
meina - Gen- Matth. X, 37; X, 38; X, 39; XXV, 43; Mrk. VIII, 35; VIII, 38; X, 29; Luk. IX, 24; IX, 26; XVII, 33; Jhn. VI, 57; XII, 30; Tim. II, I, 8
mis - Dat- Matth. VII, 21; VII, 22; VII, 23; VIII, 21; VIII, 22; IX, 9; X, 32; X, 38; XI, 6; XXV, 40; XXV, 41; XXV, 42; XXV, 45 etc
mik - Acc- Matth. VIII, 2; X, 33; X, 37; X, 40; XXV, 42; XXV, 43; XXVI, 75; Mrk. I, 40; VI, 22; VI, 23; VII, 6; VII, 7 etc
iku = ik + -u (vid -u part) - Jhn. VII, 17
meina - Gen- Matth. X, 37; X, 38; X, 39; XXV, 43; Mrk. VIII, 35; VIII, 38; X, 29; Luk. IX, 24; IX, 26; XVII, 33; Jhn. VI, 57; XII, 30; Tim. II, I, 8
mis - Dat- Matth. VII, 21; VII, 22; VII, 23; VIII, 21; VIII, 22; IX, 9; X, 32; X, 38; XI, 6; XXV, 40; XXV, 41; XXV, 42; XXV, 45 etc
mik - Acc- Matth. VIII, 2; X, 33; X, 37; X, 40; XXV, 42; XXV, 43; XXVI, 75; Mrk. I, 40; VI, 22; VI, 23; VII, 6; VII, 7 etc
Paradigm
3.1. Personal pronouns
personal pronouns, 1st person | |||
singular | plural | ორობითი | |
nominative | ik | weis | wit |
genitive | meina | unsara | ugkara |
dative | mis | unsis, uns | ugkis |
accusative | mik | uns, unsis | ugkis |
personal pronouns, 2nd person | |||
singular | plural | dual | |
nominative | þu | jus | jut |
genitive | þeina | izwara | igqara |
dative | þus | izwis | igqis |
accusative | þuk | izwis | igqis |
personal pronouns, 3rd person | |||
singular number | |||
masculine | neuter | feminine | |
nominative | is | ita | si |
genitive | is | is | izos |
dative | imma | imma | izai |
accusative | ina | ita | ija |
plural number | |||
masculine | neuter | feminine | |
nominative | eis | ija | ijos |
genitive | ize | ize | izo |
dative | im | im | im |
accusative | ins | ija | ijos |
Go to Pronoun paradigms